新編客家童謠(五)
選自《客家童謠美學(xué)賞析與美育創(chuàng)作》
燕哩竇
燕哩竇,筑屋梁,
一竇乳燕冇毛羽,
冇毛冇羽身光光。
乳燕哩,嘴黃黃,
雙眼瞇瞇冇打開(kāi),
嗶嘰嗶嘰餓得慌。
燕爸媽?zhuān)τ置Γ?/p>
飛來(lái)飛去捉小蟲(chóng),
捉來(lái)小蟲(chóng)喂仔嘗。
乳燕哩,羽毛長(zhǎng),
羽毛長(zhǎng)來(lái)快學(xué)飛,
好陪爸媽賞風(fēng)光。
注釋?zhuān)?/strong>
①燕哩竇:指燕子巢。
②喂仔嘗:指給小燕子喂食。
落水溦
落水溦,著蓑衣,
阿公魚(yú)梁去收魚(yú)。
魚(yú)梁架,水嘩嘩,
魚(yú)哩滿(mǎn)架白花花。
魚(yú)亂跳,跳眼花,
跳出一條紅鯉嫲,
趕緊裝滿(mǎn)一罶釘回家。
釘回家,紅鯉嫲,
阿公話(huà)煎味道香,
阿婆話(huà)煮味唔差。
話(huà)下煎,話(huà)下煮,
鯉嫲一跳跳出罶;
話(huà)唔差,話(huà)好香,
鯉嫲再跳跳落塘。
跳落塘,眼望望,
剩下魚(yú)仔炸來(lái)也噴香。
注釋?zhuān)?/strong>
①落水溦:指細(xì)雨蒙蒙。
②魚(yú)梁:一種傳統(tǒng)的捕魚(yú)方法。
③罶:裝魚(yú)的簍子。
④話(huà):指講話(huà)。
火映蟲(chóng)
夜晡風(fēng),火映蟲(chóng),
飛上樹(shù),唧唧蟲(chóng),
飛田丘,一窩蜂,
戍尾只只吊燈籠。
火映蟲(chóng),唧唧蟲(chóng),
飛到西,飛到東,
同涯嬲,去兜風(fēng),
一閃一閃點(diǎn)燈籠。
注釋?zhuān)?/strong>
①夜晡:指晚上。
②戍尾:指屁股后面。
③同涯嬲:跟我一起玩的意思。
作者:黃日新 周云水
熱點(diǎn)圖片
- 頭條新聞
- 新聞推薦
最新專(zhuān)題
- “翠涌九連共富路,春風(fēng)點(diǎn)化萬(wàn)竿斜!钡靥幘胚B山腹地的和平縣上陵鎮(zhèn)翠山村,峰戀疊嶂,一望無(wú)際的毛竹沿著山坡起伏,似碧海綿延。
科技“點(diǎn)化”共富路 竿竿翠竹“勁”飄香 “雙百行動(dòng)”助推和平竹產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展
- 科技“點(diǎn)化”共富路 竿竿翠竹“勁”飄香 “雙百行動(dòng)”助推和平竹產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展
- 我市2025年普通高考結(jié)束 順利實(shí)現(xiàn)“平安高考”工作目標(biāo)
- 十四年堅(jiān)守 續(xù)寫(xiě)大愛(ài)華章 2025河源“高考愛(ài)心直通車(chē)”公益活動(dòng)圓滿(mǎn)落幕
- 你乘風(fēng)破浪 我全力以“護(hù)” 我市各部門(mén)聯(lián)動(dòng)助力高考學(xué)子一路生花
- “高考愛(ài)心直通車(chē)”使命必達(dá) 護(hù)航高考學(xué)子趕考路
- 人氣旺 市面暖 活力足 河源五一假期文旅市場(chǎng)丁財(cái)兩旺